Stárnutí
Jednoho dne dospějete k tomu, že přestanete lhát o
svém věku a začnete se jím chlubit!
Péče
o seniory – odborné školení a rehabilitační systém
Projekt péče o seniory ecv má
vytvořit e-learningový software a metodologii pro odborné
školení v péči o seniory. Je financován Evropskou komisí z programu Leonardo Da Vinci... (Klikněte zde pro více podrobností...)
V TOMTO VYDÁNÍ:
“ECV učitel”
– Software – péče o seniory
Projekt ecv je postupně
realizován v souladu s předpokládaným plánem s
drobnými odchylkami vyplývajícími z uskutečňování
plánovaných aktivit. Hlavním výstupem… (Klikněte zde pro více podrobností...)
ECV průvodce
sociálními vztahy
Dlouho
očekávaný průvodce dospěl do
kýženého stadia. Údaje
týkající se situace péče o seniory v
zemích, které jsou partnery projektu, byly
shromážděny a strukturovaně uspořádány
v příručce. (Klikněte zde pro více podrobností...)
Lékařská věda
proti stárnutí
Během
uplynulé dekády došlo k významným objevům
v oblasti molekulárního mechanismu, který reguluje proces
stárnutí … (Klikněte
zde pro více podrobností...)
Zdroje poznání v péči o
seniory
Když se
zjistí, že vyučuji péči o seniory,
někteří lidé se ptají :
“péče o seniory” – pro to je potřeba speciální
školení? … (Klikněte
zde pro více podrobností...)
Nadcházející projektové
události
Postup
prací a činností se od
původního plánu odchyluje v… (Klikněte zde pro více podrobností...)
Péče
o seniory – odborné školení a rehabilitační
systém
Projekt
ECV si klade za cíl podporovat a rozvíjet teoretické a
praktické znalosti a dovednosti osob, které pečují o
seniory, a to metodou sebevzdělávání za pomoci
elektronických prostředků.
Projekt Péče
o seniory (dále jen „ECV“) vytvoří Sebevzdělávací
počítačový program, k němu učebnici pro
samouky, metodologii pro získání akreditace a
Příručku – Průvodce sociálními vztahy. Tyto produkty budou
propagovány prostřednictvím Sítě
institucí. S pomocí těchto produktů by mělo
dojít ke splnění kvalifikačních
požadavků a takto vyškolení pečovatelé by
mohli své služby nabídnout zaměstnavatelům,
providerům péče o seniory.
Síť uživatelů ECV- projektu má též přispět k rehabilitaci odborného školení a systému péče o seniory. Přístup do sítě podléhá registraci nového člena prostřednictvím www.ecvleonardo.com Registrovat se může každý zájemce, který:
a. Prohlásí, že sdílí společný zájem a bude užívat informace, údaje a produkty ECV projektu výhradně za účelem zlepšení péče o seniory.
b. Souhlasí s uvedením svého názvu, jména a adresy pro účely ostatních členů a uživatelů sítě.
c. Je si vědom skutečnosti, že údaje poskytnuté do sítě mohou být zneužity neoprávněným přístupem na webové stránky projektu.
Správce webových stránek
projektu použije dostupné technické zabezpečení
pro ochranu dat členů sítě, která budou
zpřístupněna pouze jejím členům,
prostřednictvím individuálních hesel.
Partneři projektu
1.
TRISYS LTD (CY) – Management,
konsultace, školení, výzkum, komerční
využívání a zavádění IT systemů, projektové manažérství
www.tringos.com - tringos@logos.cy.net – Tel: +357
22377776 – Fax +357 22376930
2.
AMALGAMA INFORMATION MANAGEMENT LTD (CY) –
informační technologie, multimedia a internetová prezentace
www.amalgamacy.info
- orestis@amalgamacy.info – Tel:
+357 99484776 – Fax: +357 22376930
3.
AYIA MARINA STROVOLOS ELDERLY HOME
(CY) – domov důchodců provozovaný na komerční
bázi s doplňkovou podporou komunitního dobrovolnictví
www.stegiagiamarina.netfirms.com -
demosthenis@cybee.com.cy
Tel: +357 22
423917 – Fax: +357 22 421629
4.
INEK PEO (CY) – Výzkumný ústav
práce přidružený ke kyperské Federaci
odborových svazů
www.inek.org.cy - inek@cytanet.com.cy – Tel: +357 22877673
– Fax: +357 22877672
5.
CCWU - UNIE KATOLICKYCH ZEN (CZ) – ženská dobrovolná
organizace poskytující poradenské a praktické
služby lidem (zejména ženám) v tísni
www.katolickezeny.cz - ukz@volny.cz
– Tel: +420 220181329 – Fax: +420 220510232
6.
KWIC - KONING WILLEM I COLLEGE (NL) –
regionální komunitní a vzdělávací
centrum poskytující základní, střední,
vyšší a dálkové studium
www.kw1c.nl - info@kw1c.nl – Tel: +31 73 624 9 624 – Fax: +31
73 624 9 629
7.
CECE - CONFEDERATION ESPANOLA DE CENTROS DE
ENSENANZA - (ES) - Konfederace
španělských vzdělávacích
asociací
www.cece.es - marian@cece.es
– Tel: +34 91 7257909 – Fax: +34 91
7261117
8.
PCCI
-
Průmyslová
a obchodní komora – profesionální asociace se
sítí členů + Euro-informační centrum www.forthnet.gr/eicgr161 - evepeic@ath.forthnet.gr - Tel: +30 210 4170529
Fax: +30210 4174601
9. KEK SBIE
(GR) -
Akreditované Diagnostické Centrum
poskytující specializovaná školení v
lékařské a zdravotní péči
www.sbie.edu.gr - giord@sbie.edu.gr – Tel: +30210 3312992 –
Tel: +30210 3312994
10. SVTC - SOCIALIZACIJOS IR DARBINIO MOKYMO CENTRAS (LT) – Organizace sociálního managementu zabývající se mladistvými, ženami a dalšími znevýhodněnými sociálními skupinami.
www.sidmc.org
- sdm@centras.lt - Tel: +370 2330355
– Fax: +370 52349594
11. IECM - VILNIAUS
UNIVERSITETO EKSPERIMENTINES IR KLINIKINES MEDICINOS INSTITUTAS (LT) –
Gerontologické centrum University ve Vilniusu, výzkumné a
školící pracoviště zabývající
se problematikou
stáří a péče o seniory
www.ekmi.vu.lt - vidmantas.alekna@ekmi.vu.lt
– Tel: +370 52777745 – Fax: +370 52777745
“ECV
učitel” – Software – péče o seniory
Projekt
ecv je postupně realizován v souladu s
předpokládaným plánem s drobnými odchylkami
vyplývajícími z uskutečňování
plánovaných aktivit. Hlavním výstupem je “softwarový
učitel” , nebo-li, jak vypadá takový
softwarový vyučující. Prostřednictvím
pilotní verze se daří jeho osobnost pomalu odhalovat.
Pilotní
verze byla zpracována tak, aby zahrnovala všechny
e-learningové moduly programu a zejména dvě lekce z
každé kapitoly. Pilotní verze byla
přeložena do národních jazyků
participujících členů projektu a
ozvučena. Překladatelský software usnadnil
převod textů tím, že vygeneroval databázi
výrazů použitelnou pro “ecv učitele”. Byly natočeny i příslušné videoklipy s
ozvučením v národních jazycích.
Hlavními
znaky softwaru jsou:
·
jednoduchost
a uživatelský komfort
·
kompaktní
výuka
·
interakční
databáze
Jakmile
všichni partneři projektu odsouhlasí pilotní verzi
(text, hlas, video) bude se dál pokračovat ve výrobě
“ecv učitele”.
Pilotní
verze bude předvedena na schůzce
partnerů projektu v Holandském městě Vught.
“ECV průvodce sociálními vztahy”
Dlouho
očekávaný průvodce dospěl do
kýženého stadia. Údaje
týkající se situace péče o seniory v
zemích, které jsou partnery projektu, byly
shromážděny a strukturovaně uspořádány
v příručce.
Průvodce je rozdělen do čtyř kapitol
:
a.
Úvod: Informace o aspiracích
společnosti ve vztahu ke stárnutí
b.
Zaměstnání : Pracovní
podmínky, standardy, kvalifikace
c.
Sociální vztahy: Sociální
infrastruktura a sociální dialog, standardy péče v
rodině v zemích projektových partnerů
d.
Školení a výuka : Formální,
neformální a celoživotní
vzdělávání při péči o seniory
Obsah Průvodce sociálními vztahy bude
revidován na setkání
partnerů ve Vughtu (Holandsko). Předpokládáme, že
finální verze bude vyvěšena na
webových stránkách www.ecvleonardo.com
do října 2006
Během uplynulé dekády došlo
k významným objevům v oblasti molekulárního
mechanismu, který reguluje proces stárnutí. Dosud získané znalosti dovolují připustit fascinující optimistické
myšlenky na to, že možná již brzy bude lidstvo
schopno zasahovat do mechanismu stárnutí. Lidský
život by mohl být prodloužen tím, že by se
oddálil proces stárnutí.
Zatím je znám
fakt, že existuje úzká vazba mezi mechanismy
způsobující stárnutí a mechanismy,
které vedou k rozvoji metabolických onemocnění (jako
Diabetes Mellitus 2) a způsobují nadváhu.
Pochopení těchto vazeb by mohlo usnadnit
vytvoření léku, který by pomohl nejen při
léčbě cukrovky a obezity, ale současně by mohl vést k vývoji
medikamentů, které by zpomalily stárnutí a
prodloužily lidský život.
Stárnutí je jednou z
příčin onemocnění rakovinou, kardiovaskulárními
nemocemi, poruchami metabolismu a
poruchami buněk nervového systému (Alzheimerova choroba,
Demence). V posledních letech
byly objeveny některé geny, které mají vliv jak na stárnutí, tak na metabolickou kontrolu
energie lidského těla.
Podle této teorie se cukrovka
považuje za formu akcelerujícího stárnutí.
Geny, které způsobují
stárnutí, cukrovku a nadváhu, produkují proteiny,
jejichž prostřednictvím působí.
K těmto proteinům se
chce medicína propracovat, aby mohla bojovat proti cukrovce a
nadváze a současně též proti
stárnutí, čímž by posunula hranice lidského
dožití.
Mnoho
lékařů zaměřuje svá zkoumání na vztah resistence insulínu a
stárnutí.
Příjem velkého
množství kalorické stravy a absence
pohybu způsobuje, že slinivka břišní produkuje
insulín ve větším množství, než je
obvyklé.
Nadprodukce insulínu je
potřebná pro kontrolu vysoké hladiny glukosy v krvi v
důsledku nutričně bohaté stravy. To vede postupně k tvorbě střevního
tuku.
Tuk není pouze
zásobárna energie.
Produkuje též další látky
reagující na insulín.
Mnoho genů, u kterých se zjistilo,
že nějakým způsobem mají vliv na
délku života a též na výskyt
metabolických onemocnění, přetrvalo během
evolučního vývoje organismů. Uchovaly
se nejen v lidském těle, ale i v nižších
organismech.
Výzkumy vedoucí ke
zjišťování přítomnosti těchto
genů a jejich využití byly touto skutečností
usnadněny. (SIR2/SIRT,
INDY, AMP kinase insulin/insulin-like growth factor). Proteiny,
které tyto geny produkují jsou, vhodné pro výrobu
žádaných léků.
Zjišťujeme, že vědecký přístup ke
stárnutí se poněkud mění.
Léky proti
chorobám vyskytujícím se ve stáří mohou
být použity i proti stárnutí.
Zdá
se, že otázka nezní, zda si lidstvo poradí se
stárnutím, ale kdy !
---------------------------------
Bibliografie:
Ageing and metabolism: drug discovery opportunities, Nature
Reviews Drugs Discovery - 2005; 1 July.
Zdroje poznání v
péči o seniory
Annegien de Hoop MScN
Když se zjistí, že
vyučuji péči o seniory, někteří lidé
se ptají : “péče o seniory” – pro
to je potřeba speciální školení ?
Mnoho lidí si
myslí, že péče o seniory je poměrně
jednoduchá činnost, která nevyžaduje
speciální znalosti a dovednosti. Ale, kdo
skutečně pečuje o seniory, ať už jako člen
rodiny, přítel nebo pečovatel profesionál, ten
ví své ....
Přidejte život k rokům.
Co
činí péči o seniory tak specifickou? Je obecně
známé, že starší populace se postupně
rozrůstá a její průměrný věk roste.
Přibývá osob kolem věku 85 let.
Nejčastějšími zdravotními problémy
této populace jsou : deficit
samoobslužné osobní péče, inkontinence,
osamělost a psycho-geriatrické
nemoci. To zvyšuje potřebu dlouhodobé
péče.
Každý, kdo pečuje o seniory – neformální
pečovatel (člen rodiny, přítel, soused) anebo
pečovatel profesionál, je si vědom řady
psychologických, duchovních, fyzických a
environmentálních potřeb seniorů. Preventivní
opatření, léčení a podpora jsou nezbytné
k tomu, aby senior mohl být optimálně
nezávislý. Podpora nezávislosti je podstatnou
součástí péče o seniory, která
udržuje nebo zlepšuje kvalitu života seniora. Cílem péče tedy NENÍ přidat roky
k životu, nýbrž přidat život k rokům.
Dostupné zdroje
Stále
více lidí, neformálních pečovatelů, tak
jako profesionálů je konfrontováno se specifickými
potřebami seniorů. Zejména členové nejbližší rodiny
(manžel, manželka) ,
přátelé a sousedi ale i pečovatelé v
zařízeních dlouhodobé péče o seniory
pociťují zvýšenou potřebu dostupných
zdrojů, odkud by mohli čerpat informace týkající
se péče o seniory. Mnoho knih však nepopisuje
každodenní praktické situace a jejich řešení
nebo jsou příliš stručné, než aby mohly postihnout
celý komplex problémů, se kterými se lidé
setkávají.
Projekt
“péče o seniory” (ECV) si klade za cíl vytvořit
dostupný zdroj informací na CD ROM, ale
též v tištěné podobě, aby uspokojilo tyto
potřeby. Psychosociální, duchovní,
environmentální a duševní potřeby seniorů
si žádají
multidimensionální přístup. Z toho
důvodu též tvůrci ECV publikací čerpali z
různých zdrojů :
Mensinks'
Integrated Mastermodel (1996) – Mensinkův integrovaný model poskytl
užitečný návod. Mensink kompiloval
svůj model podle vědeckých výzkumů
renomovaných pečovatelů.
Pět
zdrojů poznání
pět zdrojů poznání podle Mensinkova
modelu :
- Empirické poznání
- Etické poznání
- Osobní zkušenost
- Estetické vnímání
- Sociálně-politické
vědění
Co tyto zdroje zahrnují a jak byly tvůrci
ECV publikací využity ?
Empirické
poznání je poznání a vnímání
faktů, koncepcí, teorií a modelů
předkládaných vědou. Toto poznání zahrnuje anatomické
a psychologické změny, které s sebou
stáří přináší, informace z
farmakologie, psychiatrie, atd.. Empirické
poznání je poznání a zkušenost, kterou
všichni získáváme z odborných knih a
časopisů. Empirické
poznání nám pomáhá chápat
zvláštní způsob jednání při
onemocnění jako je např. demence. Pro ECV projekt byly použity
odborné publikace a
internetové informace ze spolehlivých zdrojů.
Etické
poznání je poznání nahlížené z
perspektivy morální spravedlnosti. Zabývá se tím, zda
péče o seniory je skutečně dobrá péče, například
zda jde o dobrou péči, když musíte ostřeji zakročit proti zmatenému
seniorovi, který nemá nablízku nikoho, kdo by jej
utišil a upokojil. Do této
problematiky spadá též rozhodování o
životě a smrti. Tvůrci ECV publikací si byli
vědomi i této etické dimense a čerpali z
Mezinárodního etického kodexu pro pečovatele (International Council of Nurses 2000).
Osobní
zkušenost jsou znalosti získané vlastním
poznáním a prožitými zkušenostmi. Interakce s
ostatními lidmi a reflektování jejich osobních
zkušeností posouvá toto poznání dopředu.
Z tohoto zdroje bylo při tvorbě projektu ECV
čerpáno při sestavování výukových
částí programu.
“Umění
poskytovat péči”
je schopnost estetického vnímání. Je
to integrace metod a technik zahrnující oblast
psychosociální, psychomotorickou, kognitivní a emoční, ale též znalosti a
dovednosti. Tato znalost výslovně vázaná na
hlavní činnost – roli pečovatele - se získává
zkušenostmi a je popsána v modellingu rolí (Benner
1984). Mnoho se lze naučit při pohledu na
zkušeného pečovatele. Například,
když se senior cítí v posteli skutečně pohodlně. Obrázky a
videozáznam mohou též ukázat a
přiblížit toto Umění péče. Z
toho důvodu projektový výukový
materiál zahrnuje CD ROMy.
Sociálně-politické
vědění je znalost obecného sociálně
politického kontextu, ve kterém je poskytována
péče a ve kterém se pečovatel nachází. Patří sem
též životní prostředí, které se
může lišit podle jednotlivých zemí. Projekt ECV připravil též Průvodce
sociálními vztahy, který mimo jiné popisuje statut
seniorů ve společnosti, počet profesionálních
pečovatelů, neformální péči a
zdravotní pojištění. Tato
znalost je podstatná pro politické rozhodování v
oblasti péče o seniory, nejen pro politiky, ale též pro
ty, kteří poskytují péči neformálně.
Oblast politiky zabývající se péčí o seniory je jednou z výzev,
před kterou stojí země Evropské Unie.
Závěr
Často
vnímáme empirické, většinou
racionální zdroje poznání. Pro každého
(neformálního) pečovatele by mělo být
výzvou a inspirací začít
čerpat ze všech pěti zdrojů poznání, a
tím rozvíjet své vzdělání.
Zpracováváním poznatků ze všech těchto
zdrojů vycházíme vstříc všem
dimensím života seniorů, o které pečujeme, a
jimž pomáháme přidat život k jejich rokům..
Literatura:
Benner P. (1984) : From novice to expert. Excellence
and power in clinical nursing, by.
Addison-Wesley
California
Mensink F. (1996) : Transfer van kennis en vaardigheden. Onderwijs en Gezondheidszorg 20 (8) 156-157
International
Council of Nurses (2000) : The ICN Code of Ethics
for Nurses. ICN
Nadcházející
projektové události
Postup prací a činností
se od původního plánu odchyluje v nedodržení
některých stanovených termínů. Avšak
navzdory těmto odůvodněným
zpožděním v postupu, lze konstatovat, že
předpokládané výstupy a výsledky projektu
budou dodány včas.
Nadcházející
událostí je setkání partnerů od 2. do 5. července
2006 ve Vught v Holandsku. Toto setkání by mělo zhodnotit :
- Stav výroby “ECV -učitele” –
výukový software
- Průvodce sociálními
vztahy
- Kvalitu projektových
výstupů
- Založení a principy
fungování ECV sítě
- Přípravu plánovaného
pilotního testu
celého systému